ビルをまるごと美しく清潔に、そして快適に維持管理するのはビケンテクノが最も得意とする分野です。
ロビーやエントランスをはじめ通路やお手洗いなど、様々な方が利用するスペースは、こまめに目を配らなければなりません。
そのほか、テナント様の家賃回収や建物の修繕工事など、手間や労力のかかる業務を含めた包括的な管理を、ビケンテクノは「オーナー様の大切なビル資産の価値を向上させる」といった視点で、ご提案をいたします。
Keeping an entire building beautiful, clean and comfortable is the field Biken Techno is most skilled in.
Spaces used by many different people — lobbies, entrances, corridors, restrooms and more — require constant, attentive care.
Beyond that, Biken Techno proposes comprehensive management covering labor-intensive tasks such as rent collection from tenants and building repair work, always from the perspective of enhancing the value of our owners' important building assets.
お客様の大切な建物資産をローコスト＆ハイクオリティで管理するプロ集団として、様々なご提案を行っております。
As a team of professionals, we manage our customers' important building assets at low cost and high quality, offering a wide range of proposals.
| 環境衛生管理Environmental Hygiene Management | 設備管理Equipment Management | 保安警備Security & Safety |
| 運営管理業務Operations Management | 空調管理Air-Conditioning Management | 防火管理Fire Safety Management |
| オフィスビルOffice Buildings | 公共施設Public Facilities | 一般家庭Private Residences |
シンガポールと日本との大きな違いの一つとして、エアコン事情があります。 その特有のエアコン事情に対応するため、日本品質をお約束するメンテナンス対応をご提供しております。
Air-conditioning conditions are one of the major differences between Singapore and Japan. To address these unique local conditions, we provide maintenance service that guarantees Japan-quality standards.
| ライフサイクルコスト管理Life-Cycle Cost Management | エネルギー管理Energy Management | 環境マネジメントEnvironmental Management |
| 長寿命化Service-Life Extension | ||
保有資産を貴重な経営資源と捉え、中長期的な視点で施設の運用状況および運用コストを評価し、施設の集約・大規模改修・用途変更・セール＆リースバック・証券化などの最適な手法による資産価値の最大化のご提案もおこなっております。
We regard the assets you hold as valuable management resources. Taking a medium- to long-term view, we evaluate facility operating conditions and costs, and propose optimal approaches — such as consolidation, large-scale renovation, change of use, sale-and-leaseback and securitization — to maximize asset value.
長年のビルメンテナンス事業のノウハウに基づき、調査診断から施工・メンテナンスまで一貫したトータル・リフォーム・システムを確立。単に建物の寿命を延ばすだけではなく、お客様のニーズにあった増改築工事、設備改修工事を中心に、スペースの確保、省エネ・OA化、さらにはオフィス・工場の機能性・快適性の実現など、豊富な経験と最新技術を生かして多彩なリフォームをご提案します。
Drawing on years of know-how in the building maintenance business, we have established a consistent total reform system covering everything from inspection and diagnosis to construction and maintenance. Rather than simply extending a building's lifespan, we focus on extension and renovation work and facility upgrades tailored to each customer's needs — securing space, improving energy efficiency and office automation, and enhancing the functionality and comfort of offices and factories — proposing a wide range of renovations backed by extensive experience and the latest technology.
| 修繕工事Repair Work | 営繕工事Building Repairs & Improvements | 大規模修繕Large-Scale Renovation |
不動産経営・運営の現場を知り尽くした専門家集団による、戦略的なサービスを提供します。
We provide strategic services from a team of experts who know the realities of real estate management and operations inside and out.
| トータルメンテナンスTotal Maintenance | オーナー代行業務・経営支援Owner Representative Services & Management Support | エンジニアリングEngineering |
| 投資マネジメント開発支援Investment Management & Development Support | レポーティングReporting | テナント業務Tenant Services |
| 売買Sales & Purchase | 賃貸Leasing | テナント斡旋Tenant Brokerage |
食品工場における「食の安全・安心」を守るため、清掃から除菌・管理にいたるまでトータルサポート。毎日の製造ラインを止めることなく、徹底した安全管理をお客様から承っています。また、その独自のノウハウを活かし、食品工場におけるサニテーション・コンサルティングも展開しています。
To protect "food safety and peace of mind" in food factories, we provide total support from cleaning to disinfection and management. We carry out thorough safety management for our customers without stopping daily production lines. We also apply our unique know-how to offer sanitation consulting services for food factories.
| 食品工場内の衛生管理Hygiene Management in Food Factories | 製造ラインの分解洗浄Disassembly & Cleaning of Production Lines | 除菌・防虫Disinfection & Pest Control |
| 検査Inspection | レポーティング / マニュアル化Reporting / Manual Preparation | 防火管食品製造補助理Fire Safety & Food Production Support |
©2016 SINGAPORE BIKEN PTE.LTD.
